Physical Address

304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

دائرة الأراضي والأملاك في دبي وهيئة دبي للتطوير تعززان التعاون لتحقيق الهدف الاستراتيجي للإمارة

دائرة الأراضي والأملاك في دبي وهيئة دبي للتطوير تعززان التعاون لتحقيق الهدف الاستراتيجي للإمارة

  • ماجد المري: “من الضروري التعاون مع شركائنا من كل من القطاعين العام والخاص ، ويهدف هذا التعاون إلى تعظيم تأثير القطاع في دعم الاتجاه المستقبلي للإمارة.”
  • بدر القرقاوي: الهدف الأساسي هو تبسيط الإجراءات وتبسيطها ، وتعزيز أفضل الممارسات في الجهود الحكومية التعاونية.

دبي الامارات العربية المتحدة، 14 يوليو 2023: أبرمت دائرة الأراضي والأملاك في دبي وسلطة دبي للتطوير مؤخرًا مذكرة تفاهم لتعزيز التعاون والتنسيق بين المؤسستين. الهدف الأساسي من هذه الاتفاقية هو تنسيق جهودهم نحو تحقيق رؤية دبي واستراتيجيتها وتعزيز المصلحة العامة. من خلال توسيع نطاق المبادرات التعاونية ، يهدف الطرفان إلى المساهمة في نمو واستقرار قطاع العقارات في دبي.

وشهد توقيع مذكرة التفاهم ماجد المري الرئيس التنفيذي لقطاع التسجيل العقاري بدائرة الأراضي والأملاك وبدر القرقاوي نائب مدير عام التخطيط والتطوير العمراني في سلطة دبي للتطوير. اتفق الطرفان على إنشاء نظام قوي لتبادل المعلومات لدمج التقنيات الخاصة بكل منهما بسلاسة لصالح العملاء. سيشمل هذا التكامل مشاركة بيانات قطعة الأرض ، بما في ذلك معلومات المطور والمالك ، وتبادل مستندات خريطة الموقع ، ومشاركة التفاصيل من شهادة إتمام المبنى. كما تؤكد مذكرة التفاهم على أهمية التعاون من أجل التنفيذ الناجح للمبادرات الرئيسية لحكومة دبي ، مثل خريطة الموقع الموحدة.

ماجد المري وأكد أهمية تعزيز أطر التعاون الثنائي مع الشركاء ، وإبراز أهميته في تحقيق الرؤى الاستراتيجية للإمارة. ويتماشى هذا الالتزام مع توجيهات القيادة الرشيدة ، ولا سيما توجيهات صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم ، نائب رئيس الدولة ، رئيس مجلس الوزراء ، حاكم دبي. أعلن سموه مؤخرًا عن أجندة دبي الاقتصادية D33 ، وهي مبادرة شاملة لتعزيز مكانة دبي بين أكبر ثلاث مدن اقتصادية في العالم.

وأضاف المري: يعكس توقيع مذكرة التفاهم الجديدة مع سلطة دبي للتطوير الدور المهم الذي يلعبه قطاع العقارات في دبي. كركيزة أساسية تدعم مختلف الصناعات ومساهمًا رئيسيًا في الناتج المحلي الإجمالي للإمارة ، من الأهمية بمكان التعاون مع شركائنا من كل من القطاعين العام والخاص. يهدف هذا التعاون إلى تعظيم تأثير القطاع في دعم الاتجاه المستقبلي للإمارة وتحقيق الأهداف المحددة في أجندة دبي الاقتصادية D33. بالإضافة إلى ذلك ، فإننا نركز على تعزيز تجربة العملاء وتقديم خدمات استباقية تعزز الثقة المتزايدة في قطاع العقارات “.

قال بدر القرقاوي: تتماشى هذه المذكرة مع استراتيجيتنا التي تسعى إلى تعزيز التعاون والتنسيق المستمر مع الجهات الحكومية الأخرى. الهدف الأساسي هو تبسيط الإجراءات وتبسيطها ، وتعزيز أفضل الممارسات في الجهود الحكومية التعاونية. من خلال تطوير التطبيقات المشتركة ، نهدف إلى إنشاء منصة لتبادل البيانات بكفاءة وضمان الدقة. وسيؤدي هذا المسعى إلى تحسين الخدمات والإجراءات الاستباقية التي تعود بالفائدة على العملاء في قطاع العقارات ، مما يؤدي في النهاية إلى تعزيز القدرة التنافسية للإمارة “.

وأضاف القرقاوي: ويلعب التعاون بين الكيانات دوراً حاسماً في ترسيخ مكانة دبي في الاقتصاد العالمي. الهدف الأساسي هو تعزيز قيادة الخدمات الحكومية ، وبالتالي دعم الجهود الجارية لتحقيق سياسة خدمات 360. تعمل سلطة دبي للتطوير بنشاط على تعزيز خدماتها لتتماشى مع متطلبات السياسة ، مع التأكيد على أهمية التقديم والتحسين المستمر. من خلال هذا الجهد التعاوني ، سيتم توفير خدمات متكاملة وسلسة للعملاء ، يتم تسهيلها من خلال ربط البيانات والتطبيقات بين الطرفين “.

ستقوم فرق سلطة دبي للتطوير ودائرة الأراضي والأملاك في دبي بشكل تعاوني بتقييم والتحقق من صحة وتعزيز واجهات برمجة التطبيقات بناءً على مجالات مسؤولية كل منهما. بالإضافة إلى ذلك ، سيقدمون الدعم الفني لتكنولوجيا المعلومات لواجهات برمجة التطبيقات المشتركة بين كلا الطرفين وتسهيل انتقال المتطلبات. ويشمل ذلك إعداد وتبادل البيانات الموجودة قبل التنفيذ ، على النحو المبين في مذكرة التفاهم.

تلتزم دائرة الأراضي والأملاك في دبي بتعزيز التكامل الحكومي وتعزيز الشراكات مع القطاع الخاص بما يتماشى مع رؤيتها الاستراتيجية. تتضمن هذه الرؤية تحقيق الريادة العالمية في الاستثمار العقاري وتمكين المجتمع من خلال تقديم خدمات سلسة واستباقية وتشريعات قوية وبيانات متكاملة. أصبح تحقيق هذه الأهداف ممكنًا من خلال التعاون الفعال ، والبنية التحتية الرقمية الرائدة ، والقوى العاملة الماهرة ، مما يضمن الاستعداد المعزز واستدامة القطاع. علاوة على ذلك ، فإنه يؤكد على أهمية الحوكمة الفعالة ، والاستفادة من التكنولوجيا لابتكار منتجات عقارية ، وتعزيز الوعي والثقة والشفافية داخل القطاع.

-انتهى-

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *