Physical Address

304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

إرثي لتسليط الضوء على التزام دولة الإمارات العربية المتحدة بالاستدامة….

إرثي لتسليط الضوء على التزام دولة الإمارات العربية المتحدة بالاستدامة عبر
تراثها الواسع وثقافتها المعقدة في أسبوع ميلانو للتصميم 2023

سيعرض مجلس الحرف الرائد في المنطقة النتائج التي لا تقدر بثمن لتعاونه المتبادل مع الأسماء العالمية الرائدة في التصميم والبحث والجيولوجيا والمزيد

الشارقة 14 أبريل 2023

أعلن مجلس إرثي للحرف المعاصرة (ICCC) ، برئاسة سمو الشيخة جواهر بنت محمد القاسمي ، زوجة صاحب السمو حاكم الشارقة ، والتابعة لجمعية نماء لتنمية المرأة (NAMA) في الإمارات العربية المتحدة ، عن مشاركته في المؤتمر. أسبوع ميلانو للتصميم المرتقب 2023. الحدث ، الذي يمتد من 17 إلى 23 أبريل ، هو أكبر حدث سنوي للتصميم في العالم ، ويقوم المجلس بإعداد عرض فريد للحضور.

ينظم المجلس عرضًا فريدًا للحضور في الحدث ، وسيسلط الضوء على جهوده التعاونية جنبًا إلى جنب مع الحرفيين والمهندسين المعماريين والمصممين والمدنيين والقيمين والباحثين والفنانين والجيولوجيين وعلماء الأحياء والكيميائيين وكذلك المتخصصين في الحرف اليدوية في جميع أنحاء العالم. منطقة الشرق الأوسط. سوف يجسد عملهم مدى براعتهم في دمج التقاليد والتكنولوجيا لإعادة اكتشاف تاريخ وجذور دولة الإمارات العربية المتحدة ، وسوف يقوموا بالتركيز على الطرق التي طبقوا بها مهاراتهم لمشاركة قصصهم مع العالم.

من خلال مشاركة إرثي هذا العام في أسبوع ميلانو للتصميم 2023 ، سيوضح مجلس الحرف كيف يمكن أن يكون التصميم محركًا مهمًا في زيادة الوعي حول الحفاظ على الحرف اليدوية ، وكيف يمكن نقله عبر الأجيال من خلال إنشاء “وصفات حرفية معاصرة” من خلال تسخير المواهب و براعة الحرفيين المحليين ، ولا سيما النساء ، الذين هم الممارسون الرئيسيون وأبطال الحرف التقليدية في معظم الثقافات العالمية. تم الاحتفاء بالحرف التقليدية في الصفافه والزفانة والفاروخه والسدو والغرغور في هذه المجموعات الحديثة.

وستتضمن المجموعات أيضًا تعاونًا مع فنانين ومصممين فرديين ، بما في ذلك غايا بن مسمار ، واستوديو ميرميلادا ومقرها برشلونة ، وريم سيف المزروعي وغيرهم.

وسيشمل عرض المجلس في أسبوع التصميم أيضًا عملين متعمقين من البحث ؛ يستكشف العودة إلى الأساليب الإماراتية الأصلية لحفظ الطعام وإحياء تقنيات التخمير القديمة التي لا تزال ذات صلة ، كحوار بين الثقافات بين الشارقة وميلانو. العمل الثاني هو نتاج زمالة أبحاث Design Labs التي تعاونت في إطارها Irthi والجامعة الأمريكية في الشارقة (AUS) لتقديم أرشيف مكتبة من المواد والحرف الأصلية المتنامي كنقطة انطلاق لاستراتيجية المجلس المبتكرة نحو الحفاظ على التراث الثقافي في مقياس العمارة.

وقالت ريم بن كرم ، مديرة NAMA: “تم عرض Irthi في أسبوع ميلان للتصميم ، ولكن هذا العام سيكون مميزًا حقًا. نحن فخورون للغاية بمشاركة ثمار سنوات من العمل الجاد والبحث والعمل الميداني والتعاون مع شركاء متشابهين في التفكير من جميع أنحاء العالم في هذا الحدث هذه المرة. منذ البداية ، كان هدفنا إعادة الحرف اليدوية إلى دورها المؤثر في المجتمع من خلال دمجها مع التكنولوجيا ، ومواصلة استكشاف الاحتمالات اللانهائية للتطبيقات الحرفية لمزيد من الابتكار والتجريب داخل المنطقة ، مع إشراك الحرفيين على طول الطريق. سيكون عرضنا في ميلانو هذا العام بمثابة شهادة على جهودنا الناجحة في تحقيق هذه الرؤية المعقدة والهامة “.

تحت رعاية سمو الشيخة جواهر بنت محمد القاسمي ، زوجة صاحب السمو حاكم الشارقة ورئيس مجلس إدارة إرثي ، يسعدنا أن تتاح لنا هذه الفرصة الجديدة الجديدة لعرض مساهمات الشارقة في عالم التصميم والحرف اليدوية. إن إنجازاتنا ، بما في ذلك عرض التصميم هذا ، هي شهادة على إيماننا بأهمية الثقافة ودورها في تشكيل المستقبل “.

سيكون 5VIE Design District الشهير في مقر 5VIE في Cesare Correnti 14 بمثابة خلفية ملهمة لعرض Irthi المذهل هذا العام.

من أبرز معالم مشاركة المجلس في أسبوع ميلانو للتصميم 2023 هو تركيب Safeefah Majlis ، الذي يمكن حضوره في ALCOVA ، Via Marco Aurelio 21 ، 20127 ، 11 صباحًا – 7 مساءً ، من 17 إلى 23 أبريل. يقدم هذا المجلس للزوار فرصة فريدة من نوعها لرسم خرائط شاملة وتفسير للمواد والحرف والثقافات والموارد المحلية لدولة الإمارات العربية المتحدة ، وهو ثمرة تعاون بحثي استمر لمدة عام بين ICCC و Atelier LUMA – وهو برنامج يضم لوما آرليس.

مع استمرار Irthi في فتح آفاق جديدة في عالم التصميم والحرف اليدوية ، فإن وجودهم في أسبوع ميلان للتصميم يعد بمثابة شهادة على التزامهم الراسخ بالترويج للتراث الثقافي الغني لدولة الإمارات العربية المتحدة.

-انتهى-

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *